Plecand de la textele clasice, cele care i-au bucurat de-a lungul vremii si pe cei mici, si pe cei mari, deopotriva, cele 52 de povesti au fost redactate in variante simplificate, cu ilustraţii fermecatoare si captivante, care sa stimuleze imaginaţia micilor cititori.
Conţinand cele mai indragite basme din lume, volumul prilejuieste copiilor intalnirea cu peste 100 de personaje, alaturi de care micuţii traiesc aventuri nemaipomenite! Se caţara odata cu Jack pe uriasul vrej de fasole... o urmeaza pe Alice prin vizuina iepurelui... dau ochii cu prinţul prefacut prin farmece intr-un broscoi... alearga dupa o turtiţa increzuta... Dimensiunea redusa a basmelor adaptate precum si dialogul simplu fac posibila punerea in scena a acestora, actori fiind chiar micii cititori! Apropierea de text si pe aceasta cale va constitui o experienţa noua, in cadrul careia copiii vor adauga miscare, fantezie si, de ce nu, propriile replici! Nu-i asa ca, in compania celor 52 de povesti, distracţia si aventura par fara de sfarsit?